Pfarrkirche St. Stephan und St. Ulrich, Friedhofsbefestigung